Curated luxury hotels in Agatsuma

Situated in Karuizawa, 20 km from Usui Pass Railway Heritage Park, Fufu Kyu-Karuizawa Seiyou No Mori features accommodation with free WiFi and free private parking. Featuring a restaurant, this 5-star hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom. The property is non-smoking and is located 25 km from Honmachi Machiyakan.

All rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV.

An à la carte breakfast is available at Fufu Kyu-Karuizawa Seiyou No Mori.

Speaking English and Japanese at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock.

Karuizawa Station is 3.8 km from the accommodation. Matsumoto Airport is 89 km from the property.

Set in Tsumagoi, 34 km from Honmachi Machiyakan, ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS offers accommodation with a garden, free private parking and a restaurant. Located around 48 km from Suzaka City Zoo, the hotel with free WiFi is also 21 km away from Karuizawa Station. The property is allergy-free and is situated 38 km from Usui Pass Railway Heritage Park.

The hotel will provide guests with air-conditioned rooms offering a desk, a kettle, a fridge, a safety deposit box, a TV and a private bathroom with a bidet.

At ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS guests are welcome to take advantage of a hot spring bath. You can play table tennis at this 4-star hotel, and the area is popular for cycling.

Around-the-clock information is available at the reception, where staff speak English and Japanese.

Mt. Kusatsu Shirane is 40 km from the accommodation. Matsumoto Airport is 93 km away.

Situated in Karuizawa, 20 km from Honmachi Machiyakan, SHISHI-IWA HOUSE Karuizawa features accommodation with free bikes, free private parking, a terrace and a restaurant. With a bar, the 5-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. The hotel provides a hot tub and a shared kitchen.

At the hotel, the rooms include a wardrobe.

Spa and wellness facilities are at guests' disposal during their stay at SHISHI-IWA HOUSE Karuizawa, including a hot spring bath and on-request massage treatments. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Karuizawa, like skiing and cycling.

Usui Pass Railway Heritage Park is 23 km from SHISHI-IWA HOUSE Karuizawa, while Karuizawa Station is 6.7 km from the property. Matsumoto Airport is 84 km away.

Set in Tsumagoi, 24 km from Honmachi Machiyakan, Kyukamura Tsumagoi-Kazawa offers accommodation with a garden, free private parking and a restaurant. This 4-star hotel offers luggage storage space and free WiFi. The property is non-smoking and is located 37 km from Suzaka City Zoo.

At the hotel, every room includes a TV and a safety deposit box.

Nagano Station is 43 km from Kyukamura Tsumagoi-Kazawa, while Zenkoji Temple is 45 km away. Matsumoto Airport is 76 km from the property.

34 km from Gala Yuzawa Snow Resort in Minakami, Matsunoi offers accommodation with access to a sauna and hot spring bath. Featuring a seasonal outdoor swimming pool, the 4-star ryokan has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. There is a restaurant serving Italian cuisine, and free private parking is available.

At the ryokan, the units are fitted with a wardrobe and a flat-screen TV. The ryokan provides certain units with garden views, and all units come with a kettle. At the ryokan, the units come with bed linen and towels.

The breakfast offers Full English/Irish, American options and fresh pastries and juice are being served. Guests may chill out in the on-site lounge, while a minimarket is also available. The ryokan is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in.

The ryokan has a picnic area where you can spend a day out in the open.

Naeba Ski Resort is 36 km from the ryokan, while Kawaba Ski Resort is 30 km away. Niigata Airport is 172 km from the property.

With a stay at Oyado Konoha in Kusatsu, you'll be within a 15-minute walk of Yubatake and Kusatsu Nettaiken. This ryokan is 21.5 mi (34.6 km) from Shiga Kogen Ski Area and 14.3 mi (23 km) from Karuizawa Toy Kingdom.

Featuring mountain views, KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu features accommodation with balcony, around 47 km from Jigokudani Monkey Park. Providing a restaurant, the property also has ski-to-door access, as well as a sauna and a hot spring bath. Free private parking is available and the ryokan also provides a shuttle service for guests who want to explore the surrounding area.

The ryokan will provide guests with air-conditioned units offering a desk, a kettle, a safety deposit box, a flat-screen TV, a terrace and a private bathroom with a bath. At the ryokan, all units are allergy-free. The units are equipped with heating facilities.

Guests at the ryokan can enjoy a buffet breakfast. There is a coffee shop, and a minimarket is also available.

Skiing and hiking are possible within the area, and KusatsuOnsen AeruyadoTakamatsu offers a ski pass sales point.

Mt. Kusatsu Shirane is 15 km from the accommodation. Matsumoto Airport is 108 km away.

Located along Houshi River, Houshi Onsen Chojukan features a public hot spring bath, Japanese-style accommodations with free Wi-Fi and Japanese cuisine. A wooden building stemming from 100 years ago, the property breathes a historical atmosphere.

Rooms have a tatami (woven-straw) floor and a low table with seating cushions. A seating area at floor-to-ceiling windows offers nature views, and guests sleep in traditional futon bedding. Yukata robes are provided, while toilets and bathing facilities are shared.

A Japanese breakfast and dinner are served at the dining room.

The Houshi Chojukan Onsen hotel is a 20-minute drive from arts and crafts village Takumi-no-Sato. Mount Tanigawa-dake can be visited a 1-hour drive away.

With a stay at La Vista Kusatsu Hills in Kusatsu, you'll be within a 10-minute walk of Yubatake and Ohtakinoyu Hot Springs. This hotel is 0.5 mi (0.8 km) from Kusatsu Town Onsen Museum and 0.7 mi (1.1 km) from Sainokawara Park.

Situated in Tsumagoi, 34 km from Honmachi Machiyakan, 軽井沢七福荘ホテル features accommodation with a garden, free private parking and a terrace. This 5-star hotel offers a concierge service and a tour desk. The property is non-smoking and is located 37 km from Usui Pass Railway Heritage Park.

At the hotel, the rooms are fitted with a balcony with a garden view. With a private bathroom fitted with a shower and free toiletries, rooms at 軽井沢七福荘ホテル also feature a mountain view. All rooms will provide guests with a fridge.

Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Tsumagoi, like hiking and skiing.

Suzaka City Zoo is 48 km from 軽井沢七福荘ホテル, while Karuizawa Station is 21 km from the property. Matsumoto Airport is 93 km away.

Situated in Karuizawa, 18 km from Honmachi Machiyakan, BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace. The 4-star hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom and free WiFi. The hotel has a hot tub and a 24-hour front desk.

All rooms in the hotel are fitted with a flat-screen TV and free toiletries.

BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts offers an à la carte or American breakfast.

You can play table tennis at the accommodation.

Usui Pass Railway Heritage Park is 21 km from BEB5 Karuizawa by Hoshino Resorts, while Karuizawa Station is 5.3 km from the property. Matsumoto Airport is 83 km away.

Just a 2-minute walk from Yakushido, 鹿覗きの湯つるや has 3 public hot spring baths, offers complimentary parking, and free Wi-Fi access in its lobby. Each of its Japanese-style rooms comes with a private outdoor bath.

The property is a 5-minute drive from the Shima Onsen District and a 10-minute drive from Ouketsu. It is a 25-minute walk from Shima Onsen Bus Stop and a free transfer service is provided.

Fitted with a balcony, rooms include a flat-screen TV with a DVD player, a personal safe and a hairdryer. A fridge is included and green tea is provided.

A breakfast set menu is served to guests’ rooms daily. For dinner, a traditional Japanese multi-course meal is offered. Drinks vending machines are available.

Guests can get souvenirs at 鹿覗きの湯つるや’s gift shop or take a dip in the indoor, outdoor or private reservable hot spring bath (Kashikiri). The property’s members of staff can assist with massage or luggage storage requests.

Boasting a restaurant and a bar, Konoha is situated in Kusatsu, 48 km from Jigokudani Monkey Park and 15 km from Mt. Kusatsu Shirane. Featuring a garden, the 4-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a shared bathroom. The hotel has a sauna and room service.

All guest rooms in the hotel are equipped with a kettle. All rooms in Konoha are fitted with a flat-screen TV and a hairdryer.

A buffet breakfast is available at the accommodation.

Staff at the 24-hour front desk speak English and Japanese.

Matsumoto Airport is 108 km from the property.

Situated in Kusatsu, Tokinoniwa features 4-star accommodation with private terraces. There is an in-house restaurant, plus free private parking and free WiFi are available. Guests also enjoy access to the sauna and hot spring bath, as well as the spa facilities and wellness packages.

All units are fitted with air conditioning, a fridge, a minibar, a kettle, a bidet, a hair dryer and a tatami. At the ryokan, every unit comes with bed linen and towels.

Guests at the ryokan can enjoy an Asian breakfast. There is a snack bar on-site.

Guests can relax in the garden at the property.

Jigokudani Monkey Park is 48 km from Tokinoniwa, while Mt. Kusatsu Shirane is 15 km from the property. Matsumoto Airport is 107 km away.

47 km from Jigokudani Monkey Park in Kusatsu, Shiki Resort Aisonet Kusatsu features accommodation with access to a public bath and open-air bath. This 4-star ryokan offers a spa experience, with its sauna and hot spring bath. The ryokan provides rooms with air conditioning, free private parking and free WiFi.

The units at the ryokan are equipped with a seating area, a flat-screen TV and a safety deposit box. A fridge and kettle are also provided. All units include a shared bathroom, slippers and bed linen.

An Asian breakfast is available at the ryokan.

Skiing is possible within the area and Shiki Resort Aisonet Kusatsu offers ski storage space.

Mt. Kusatsu Shirane is 15 km from the accommodation. Matsumoto Airport is 107 km away.

Located 46 km from Jigokudani Monkey Park, Urakusatsu TOU offers 4-star accommodation in Kusatsu and features a garden. There is an on-site restaurant, plus free private parking and free WiFi are available. The accommodation provides a 24-hour front desk, a lift and luggage storage for guests.

The units in the ryokan are equipped with a kettle. There is a private bathroom with bidet in some units, along with bathrobes, a hair dryer and free toiletries. At the ryokan, every unit includes air conditioning and a flat-screen TV.

Guests at the ryokan can enjoy an Asian breakfast. There is a coffee shop and bar.

Guests at Urakusatsu TOU can enjoy skiing nearby, or make the most of the sun terrace.

Mt. Kusatsu Shirane is 14 km from the accommodation. Matsumoto Airport is 107 km away.

Featuring mountain views, Kimuraya is situated in Kusatsu, 15 km from Mt. Kusatsu Shirane. This property offers access to a balcony and free private parking. The property is non-smoking and is located 47 km from Jigokudani Monkey Park.

The spacious ryokan is equipped with a flat-screen TV. The accommodation offers an air conditioning, a heating and a private bathroom.

Matsumoto Airport is 107 km away.

Built in 1913, the Kusatsu Hotel exhibits the architectural style of the Japanese Taisho Era. Guests at the hotel can unwind in the indoor or outdoor public hot spring bath, a Private Hot spring or the soothing footbath.

Only a few minutes walk to Yubatake Hot Springs and Sai-no-Kawara Park.

The property offers free WIFI at the lobby, free parking and free pick-up from Kusatsu Onsen Bus Terminal until 18:00.

Surrounded by a forest, Karuizawakurabu Hotel 1130 Hewitt Resort offers spacious accommodations, public indoor/outdoor hot-spring baths and traditional multi-course meals. Guests can swim in the indoor pool or request relaxing massages for an extra cost. A free shuttle is available from JR Karuizawa Train Station, which is a 40-minute drive away and must be requested at time of booking.

The air-conditioned rooms feature a TV, safety deposit box and an en suite bathroom. A kitchenette with a fridge, electric kettle and a sink are included. Japanese Yukata robes and slippers are provided for all guests.

Guests can play table tennis, refresh in the sauna rooms or relax at the panoramic roof top terrace. Photocopying and laundry services are offered at the front desk. Guests can rent bicycles or hike at the nearby trials.

Dinner and breakfast are buffets.Please make a reservation in advance.

Hotel 1130 Karuizawa is a 20-minute drive from Shiraito no Taki Falls and a 10-minute drive from Karuizawa Toy Kingdom.Karuizawa Snow Park is a 20-minute drive and Asama Falls are a 20-minute drive away.

Set in Minakami, 33 km from Gala Yuzawa Snow Resort, Minakami Onsen Aratashi Minakami offers accommodation with a terrace, free private parking and a restaurant. The property is situated 36 km from Naeba Ski Resort, 29 km from Kawaba Ski Resort and 37 km from Tanigawadake. The hotel features a sauna and a 24-hour front desk.

At the hotel, all rooms include a balcony. All rooms come with air conditioning and a flat-screen TV, and certain units at Minakami Onsen Aratashi Minakami have a river view. The units feature a safety deposit box.

American and Asian breakfast options are available at the accommodation.

Minakami Onsen Aratashi Minakami offers 4-star accommodation with a hot spring bath.

Maiko Snow Resort is 40 km from the hotel. Niigata Airport is 171 km away.