Curated luxury hotels near Hathersage Swimming Pool

Located in Sheffield, Devonshire Arms is a 5-minute drive from Barrow Hill Roundhouse Railway Centre and 5 minutes from Poolsbrook Country Park. This hotel is 10.1 mi (16.3 km) from Peak District National Park and 15.7 mi (25.3 km) from Chatsworth House.

DoubleTree by Hilton Sheffield City is centrally located in Sheffield – a 1-minute walk from Bramall Lane and 15 minutes by foot from Sheffield Hallam University. This hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Peace Gardens and 1.3 mi (2 km) from Sheffield Town Hall.

With a stay at The Manor House in Dronfield, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and University of Sheffield. This hotel is 15 mi (24.1 km) from Chatsworth House and 8.7 mi (14.1 km) from Utilita Arena Sheffield.

With a stay at Grouse & Claret, Derby by Marston's Inns in Matlock, you'll be a 1-minute drive from Peak District National Park and 7 minutes from Chatsworth House. This inn is 1.2 mi (2 km) from Rowsley South Station and 1.7 mi (2.8 km) from Haddon Hall Manor.

Luxury Shepherd Hut in the Peak District in Bakewell provides adults-only accommodation with a garden and barbecue facilities. With garden views, this accommodation offers a patio. There is a sun terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking.

The accommodation comes with a flat-screen TV and a private bathroom with walk-in shower and bathrobes, while the kitchen has an oven, a microwave and a toaster. A fridge, a stovetop and kitchenware are also offered, as well as a coffee machine and a kettle. At the chalet complex, the units include bed linen and towels.

The chalet features an outdoor fireplace and a picnic area.

Buxton Opera House is 13 km from Luxury Shepherd Hut in the Peak District, while Chatsworth House is 18 km from the property. Manchester Airport is 46 km away.

With a stay at The Ashford Arms in Bakewell, you'll be within a 10-minute drive of Peak District National Park and Chatsworth House. This hotel is 1.4 mi (2.2 km) from Bakewell Golf Club and 1.5 mi (2.5 km) from Bloomers Original Bakewell Puddings.

Located on the High Street in the heart of the historic market town of Dronfield, on the edge of the Peak District, and approximately 7 miles from the vibrant city of Sheffield, this Grade II listed historic hotel has charm and character in abundance. It has a large café-style lounge, and a traditional bar area with original feature stone walls and beams. It offers free Wi-Fi and ample parking.

Each of the exquisitely decorated guestrooms features a flat-screen HD TV, an en-suite bathroom, a hairdryer plus tea/coffee making and ironing facilities.

Breakfast is served in the café lounge from 07:00 (08:00 weekends) until noon, and coffees, teas, cakes, bakes, scones and other treats are also available all day every day.

The town centre offers a number of food venues to choose from for evening meals, including a gastro pub located next door and an long established Indian restaurant directly opposite.

There are also other local restaurants, take-aways, shops, chemists and sports facilities within a few minutes walk. It is a 10-minute drive to the beautiful countryside of the Peak District and just 15 minutes from the entertainment and leisure facilities in Sheffield and Chesterfield. The world-famous visitor attractions of Chatsworth House, Hardwick Hall and the town of Bakewell, are all within a 30-minute drive.

Devonshire Arms at Beeley is located on the Chatsworth Estate, which is owned by the Duke and Duchess of Devonshire. It is a 25-minute cross-country walk from Chatsworth House, and the property offers free WiFi in all areas and free on-site parking.

Each of the 18 individually designed bedrooms has an en-suite bathroom. Rooms are situated either in the main inn or the converted adjoining cottages.

The Beeley Inn - Chatsworth has a relaxing and welcoming bar serving a selection of locally brewed ales, and wines from around the world. The restaurant serves produce that is locally sourced from the Chatsworth Estate.

This dog-friendly accommodation is 5.8 miles from Matlock and 9.7 miles from Chesterfield.

Dating back to the 18th century, the Grouse and Claret is situated in Rowsley, on the A6 between Matlock and Bakewell. With free Wi-Fi and free onsite parking, the property sits at the gateway to the Peak District National Park.

The rooms include a flat-screen TV and tea and coffee making facilities. Each room benefits from an en-suite bathroom with a hairdryer.

With an extensive menu, the Grouse and Claret offers meals daily. Guests can enjoy pub classics, along with seasonal specials. The bar serves cask ales and selected wines.

The Grouse and Claret is situated on the A6 road, between Matlock and Bakewell. Chesterfield, Sheffield, Derby, and Manchester are all within easy reach.

A luxurious 4-star hotel just off the M1, Casa offers modern accommodation with a Spanish theme. A 3-minute drive from Chesterfield Town Centre, it has free Wi-Fi and free parking.

The extremely spacious rooms are warmly decorated, with super king-size Hypnos beds and large, floor-to-ceiling windows. Each room has an LCD TV with Freeview and Sports channels.

Casa Hotel has a contemporary bar area serving a range of beer and wine. There is also a large restaurant, offering seasonal á la carte dishes.

With a 24-hour front desk, the Casa Hotel is situated just north of Chesterfield Town Centre. It has easy access to the M1 at junctions 29 and 30, and Chesterfield Rail Station is 2 miles away.

On the edge of The Peak District, this modern, boutique hotel boasts stylish rooms with LED TVs and countryside views. The 16th-century pub at 4-star Peak Edge Hotel serves local produce amongst open fires.

With free WiFi and sleek, modern bathrooms with large rain showers, each room includes king-size beds. Some rooms at Peak Edge Hotel provide beautiful glass Juliet balconies overlooking the lake, or double-ended baths.

Awarded 2 AA Rosettes, the hotel's bistro serves full English breakfasts each morning, along with a wide continental selection. Menus change regularly, with daily specials, fresh fish, and home-grown vegetables. The property's bar offers comfy sofas and local ales.

The beautiful scenery of The Peak District, with its many walking and cycling trails, is less than 10 minutes’ drive away. Chesterfield is just 10 minutes’ drive away, while Sheffield can be reached in 30 minutes by car.

Situated in Chesterfield, 17 km from Chatsworth House, SPIRE VIEW at THE SPREAD EAGLE features accommodation with a terrace, free private parking, a restaurant and a bar. This 4-star hotel offers room service and free WiFi. The property is non-smoking and is set 24 km from FlyDSA Arena.

At the hotel, rooms have a desk and a flat-screen TV. The private bathroom is fitted with a shower, free toiletries and a hairdryer. The rooms will provide guests with a wardrobe and a kettle.

A Full English/Irish breakfast is available at SPIRE VIEW at THE SPREAD EAGLE.

Clumber Park is 31 km from the accommodation, while Buxton Opera House is 39 km from the property. East Midlands Airport is 58 km away.

With a stay at Best Western Plus Buxton Lee Wood Hotel in Buxton, you'll be in the historical district, within a 5-minute drive of Peak District National Park and Buxton Opera House. This hotel is 0.3 mi (0.4 km) from Devonshire Dome and 0.4 mi (0.7 km) from St Ann's Well.

This fully modernised Georgian property, with its rosette award-winning restaurant, near the centre of Buxton, offers comfortable rooms with free Wi-Fi and parking.

Surrounded by its own tranquil private gardens, B/W Plus Buxton Lee Wood Hotel is a peaceful, relaxing base from which to visit the stunning natural beauty of the Peak District.

Just off the A5004, B/W Plus Buxton Lee Wood Hotel has great access to the region’s major road network. Buxton’s town centre is just a few moments’ walk away.

Please note that there may be functions taking place at the hotel with music until 11.45pm. For more information please call the hotel before arrival to discuss.