Curated luxury hotels in Hyogo Prefecture

With a stay at Biwako Hotel, you'll be centrally located in Otsu, within a 10-minute walk of Otsu Port and Biwako Flower Fountain. This hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Lake Biwa Canal and 1.2 mi (2 km) from Mii-dera.

With a stay at Shisui, A Luxury Collection Hotel, Nara in Nara, you'll be steps from Nara Park and Neiraku Art Museum. This luxury hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Isui-en Garden and 0.2 mi (0.3 km) from Nara Prefectural Art Museum.

In the heart of Kyoto, DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama is within a 5-minute drive of Sanjusangen-do Temple and Kiyomizu Temple. This family-friendly hotel is 1 mi (1.6 km) from Yasaka Shrine and 1.2 mi (2 km) from Kyoto Tower.

With a stay at KAYA Kyoto Nijo Castle in Kyoto (Central Kyoto), you'll be within a 5-minute drive of Kawaramachi Street and Nijō Castle. This hotel is 4.7 mi (7.5 km) from Fushimi Inari Shrine and 1.4 mi (2.3 km) from Nishiki Market.

A stay at Garrya Nijo Castle Kyoto places you in the heart of Kyoto, steps from Nijō Castle and a 3-minute drive from Kawaramachi Street. This luxury hotel is 1.3 mi (2 km) from Nishiki Market and 2.2 mi (3.6 km) from Kyoto Imperial Palace.

Hanayashiki Ukifune-en offers 4-star accommodation with panoramic views of the Uji River and flat-screen TVs. It features public baths, free parking and free Wi-Fi in the business centre.

Byodo-in Temple is just a 5-minute walk from the hotel, and Ujigami Shrine and Uji Shrine are a 10-minute walk. The hotel is a 5-minute drive from Uji Train Station.

Traditional Japanese-style rooms feature floor-to-ceiling windows, tatami-mat flooring and traditional futon bedding. Coffee/tea-making facilities are provided. Guests will find hot/cold shower facilities, toiletries and a hairdryer in the private bathroom.

Guests can enjoy the use of the public baths and saunas or take a dip in the hot tub. Massages are also available. A gift can be purchased at the souvenir shop.

Traditional Japanese multi-course meals, known as Kaiseki, are served. Dishes are prepared with fresh seasonal ingredients.

With a stay at THE BLOSSOM KYOTO in Kyoto (Shimogyo Ward), you'll be within a 15-minute walk of Kawaramachi Street and Nishiki Market. This hotel is 1.2 mi (2 km) from Kiyomizu Temple and 1.4 mi (2.2 km) from Yasaka Shrine.

With a stay at Kadensho, Arashiyama Onsen, Kyoto - Kyoritsu Resort in Kyoto (Arashiyama), you'll be within a 5-minute drive of Togetsukyo Bridge and Bamboo Forest Street. This ryokan is 5.3 mi (8.5 km) from To-ji Temple and 6.1 mi (9.8 km) from Kyoto Tower.

With a stay at Shimahana in Sumoto (Sumoto Onsen), you'll be steps from Setonaikai National Park and 10 minutes by foot from Sumiyoshi Shrine. This spa hotel is 1.6 mi (2.5 km) from Sumoto Castle and 7.2 mi (11.6 km) from Aiya Falls.

Centrally located in Kyoto, sequence KYOTO GOJO is within a 15-minute walk of Kawaramachi Street and Nishiki Market. This spa hotel is 1.2 mi (2 km) from Kyoto Tower and 1.4 mi (2.2 km) from Yasaka Shrine.

With a stay at Hanagoyomi in Sumoto (Sumoto Onsen), you'll be steps from Setonaikai National Park and 8 minutes by foot from Sumiyoshi Shrine. This spa ryokan is 1 mi (1.5 km) from Sumoto Castle and 6.4 mi (10.3 km) from Aiya Falls.

Located in Minamiawaji, Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa is within a 15-minute drive of Uzu no Oka Onaruto Bridge Memorial Museum and Awajishima Ranch. This family-friendly hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Setonaikai National Park and 7.2 mi (11.6 km) from Ama Kaigan Beach.

With a stay at Hotel Chourakukan in Kyoto (Gion), you'll be steps from Yasaka Shrine and Maruyama Park. This luxury hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Kodai-ji Temple and 0.4 mi (0.6 km) from Hokanji Temple.

With a stay at Awaji Yumesenkei in Sumoto (Sumoto Onsen), you'll be steps from Setonaikai National Park and Sumiyoshi Shrine. This spa hotel is 0.9 mi (1.4 km) from Sumoto Castle and 6.6 mi (10.6 km) from Aiya Falls.

With a stay at Aoi Hotel Kyoto, you'll be centrally located in Kyoto, steps from Kawaramachi Street and 4 minutes by foot from Pontocho Alley. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Shijo Street and 0.4 mi (0.7 km) from Gion Corner.

Located in Heguri, Wan Wan Paradise Nara Ikoma is within a 15-minute drive of Horyu-ji Temple and Hanazono Rugby Stadium. This ryokan is 14 mi (22.5 km) from Osaka Castle and 15.2 mi (24.5 km) from Dotonbori.

Attractively situated in Kyoto, Auberge AZABU features a buffet breakfast and free WiFi. The air-conditioned accommodation is 1.2 km from TKP Garden City Kyoto. The property offers soundproof units and is situated 400 metres from Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall.

All units in the ryokan are fitted with a kettle. There is a private bathroom with bidet in every unit, along with slippers, a hair dryer and free toiletries. At the ryokan, every unit is fitted with bed linen and towels.

At the ryokan, the traditional restaurant is open for dinner and specialises in French cuisine.

Guests can also relax in the garden.

Popular points of interest near Auberge AZABU include Kyoto Station, Kyoto International Manga Museum and Gion Shijo Station. Itami Airport is 44 km from the property.

With a stay at Yasaka Yutone Kyokoyado in Kyoto (Higashiyama Ward), you'll be steps from Yasaka Koshin-do Temple and Kodai-ji Temple. This hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Hokanji Temple and 0.3 mi (0.4 km) from Yasaka Shrine.

With a stay at Awaji Hamarikyu in Minamiawaji, you'll be by the ocean, within a 10-minute drive of Setonaikai National Park and Takigawa Memorial Museum. This beach hotel is 14.5 mi (23.3 km) from Otsuka Art Museum and 1.1 mi (1.7 km) from Keino Matsubara Beach.

A stay at Nishimuraya Honkan places you in the heart of Toyooka, steps from Kinosaki Onsen Ropeway and 5 minutes by foot from Onsenji Temple. This luxury ryokan is 5.1 mi (8.1 km) from Takeno Beach and 0.4 mi (0.7 km) from Jizo-yu Onsen.