リスベイン & ソーンヒル駅の直前割引のホテルプラン

カーディフのペンティルフにあるカナダ ロッジ アンド レイクに宿泊すれば、クレイギアウゴルフコース、セント・ファガンズ・ウォークまで車で 5 分かかりません。 このB&Bは、プリンシパリティ スタジアムまで 11.8 km、カーディフ城まで 12.1 km の場所にあります。

• Loads of restaurants
• 3 championship golf courses
• Activities like high ropes and archery

You’ll never get bored at the Celtic Manor Resort. This five-star hotel, on the outskirts of Newport in Wales, has enough restaurants and bars for every day of the week, a trio of golf courses, and endless activities.

Its three golf courses hosted the 2010 Ryder Cup. Budding golfers can hone their swings at the golf academy or driving range. But the activities don’t stop there. Because this place serves up everything from axe throwing and adventure golf to archery and a high ropes course. Plus, it’s all set in 2,000 acres of Welsh countryside, so walks are a must.

Relaxing is easy, too. The hotel’s Forum Spa has been voted Spa of the Year at the Welsh Hair & Beauty Awards. And there are bars and restaurants for days. There’s an eatery specialising in Welsh food, a grill, an award-winning steak joint and an Asian-inspired restaurant. What’s more, the bars list includes a cellar bar for watching sports, a Johnnie Walker bar in the golfing clubhouse and a handful of other watering holes.

ポントアクリン (タルボット グリーン) にあるレーンレイ ホール ホテル & スパは、ザ ロイヤル ミント エクスペリエンスまで車で 5 分、コッホ城まで 14 分です。 この高級B&Bは、カーディフ シティ スタジアムまで 19.3 km、プリンシパリティ スタジアムまで 21.3 km の場所にあります。

クンブランのスランタルナムにあるパークウェイ ホテル & スパに宿泊すれば、スランタルナム グランジ アーツ センター、ボウルプレクス・クムブランまで車で 5 分かかりません。 このファミリー向けホテルは、ブレコン ビーコンズ国立公園まで 25.9 km、カーディフ湾まで 26.3 km です。

メルキュール ニューポート ホテルはニューポート中心部の、ニューポート トランスポーター橋やウェールズ大学 - ニューポートからは車で 10 分の場所にあります。 このホテルは、ランフレクファ・グレインジ病院まで 8.5 km、ケルティックマナー リゾート ゴルフ クラブまで 8.7 km の場所に位置しています。

Located in Pontyclun (Miskin), Miskin Manor Hotel And Health Club is within a 15-minute drive of The Royal Mint Experience and St. Fagans National Museum of History. This upscale hotel is 11.9 mi (19.2 km) from Principality Stadium and 11.9 mi (19.2 km) from Cardiff Castle.

ニューポートのカーリーアンにあるザ プライオリ ホテル アンド レストランに宿泊すれば、イスカ オーガスタ、カーリーアン アンフィシアターまで歩いて 10 分かかかりません。 このホテルは、ワイ バレーまで 25.8 km、ブレコン ビーコンズ国立公園まで 33.4 km の場所にあります。

ポントアクリンのヴェール リゾートに泊まれば、ラントリサント城やLlantrisant Leisure Centreまで車で 10 分以内で行けます。 このファミリー向けホテルは、バリー アイランド ビーチまで 16.8 km、プリンシパリティ スタジアムまで 19.1 km です。

ラナーチ ヴィンヤード ホテルはポントアクリンにあります。車でラントリサント城まで 4 分、Llantrisant Leisure Centreまで 7 分です。 このホテルは、バリー アイランド ビーチまで 16.5 km、プリンシパリティ スタジアムまで 19 km の場所にあります。

ニューポートの地方にあるザ マナー カントリー アットケルティック マナーに泊まると、インターナショナル・コンベンションセンター・ウェールズやケルティックマナー リゾート ゴルフ クラブまで徒歩 15 分で行くことができます。 このファミリー向けホテルは、ワイ バレーまで 23.1 km、ブレコン ビーコンズ国立公園まで 38.9 km です。

With a stay at Restaurant James Sommerin in Penarth, you'll be a 5-minute drive from Cardiff Bay and 9 minutes from Principality Stadium. This luxury hotel is 5.1 mi (8.3 km) from Cardiff Castle and 5.5 mi (8.8 km) from Cardiff International Arena.

In 22 acres of scenic grounds. Just off the M4, the hotel is surrounded by Mid Glamorgan countryside.

The charming bedrooms at Miskin Manor Hotel boast period features and elegant decor. All rooms have a private bathroom, cosy seating area, flat-screen TV and garden views.

Situated just outside Miskin village, the Miskin Manor Hotel is a 10-minute drive from Pontyclun. There are 4 golf clubs with 10 minutes’ drive, and lively Cardiff is a 15-minute drive away.

ポンティプリッドにあるヘリテージ パーク ポンティプリッド、トレードマーク コレクション バイ ウィンダムに宿泊すれば、ロンザ バレーやウェールズ炭鉱体験まで徒歩で 5 分です。 このホテルは、ブレコン ビーコンズ国立公園まで 27.6 km、ファルコンリーUKまで 4.2 km の場所にあります。

バリーのスランカルバンにあるスリー ホースシューズに宿泊すれば、グッズシェッズやバリー アイランド プレジャー パークまで車で 10 分かかりません。 このインは、バリー アイランド ビーチまで 7.5 km、カーディフ城まで 16.8 km の場所にあります。

バリーのスランカルバンにあるフォックス & ハウンズに宿泊すれば、フォンモン城や聖イルトゥド教会まで車で 10 分かかりません。 このインは、バリー アイランド ビーチまで 11 km、カーディフ城まで 17.7 km の場所にあります。

Offering a restaurant with outdoor dining and a bar, Llanerch Vineyard is located in Hensol. With free WiFi access available and free on-site parking, Creigiau Golf Club is 10 minutes' drive away.

Each room here includes a flat-screen TV. Some rooms feature a refrigerator, the lounge area also has an electric kettle. Featuring a bath or shower, the private bathroom also comes with a hairdryer. Extras include a desk and ironing facilities.

At Llanerch Vineyard there is a spacious garden and a terrace. Other facilities offered at the property include a shared lounge and luggage storage.

The hotel is surrounded by woodland walks and hiking trails.

Pontyclun Train Station is 7 minutes' drive away.

Palette Modern Newport City Centerはニューポートにあり、モーターポイントアリーナ・カーディフまで20km以内、カーディフ大学まで20km以内です。4つ星のホテルで、共用ラウンジ、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。禁煙の宿泊施設で、サウス・ウエールズ大学-カーディフ・キャンパスから20kmの場所にあります。

Palette Modern Newport City Centerのお部屋にはデスクと薄型テレビが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。

Palette Modern Newport City Centerからカーディフ城まで21km、プリンシパリティ・スタジアムまで21kmです。カーディフ空港まで43kmです。

ニューポートにあるMercure Newportは、フィットネスセンター、テラス、レストラン、バーを提供しています。4つ星のホテルで、無料WiFi、ルームサービス、24時間対応のフロントを提供しています。禁煙の宿泊施設で、サウス・ウエールズ大学-カーディフ・キャンパスから22kmの場所にあります。

Mercure Newportのエアコン付きのお部屋にはデスク、ポット、セーフティボックス、薄型テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。

この宿泊施設ではビュッフェまたはコンチネンタルまたはフルイングリッシュ/アイリッシュの朝食を楽しめます。

Mercure Newportからモーターポイントアリーナ・カーディフまで23km、カーディフ大学まで23kmです。カーディフ空港まで44kmです。

バリーにあるThree Horseshoes Country Innは、庭、共用ラウンジ、テラス、バーを提供しています。このインは無料WiFiを提供しており、プリンシパリティ・スタジアムまで約17km、セント・デイビス・ホールまで約17kmです。禁煙の宿泊施設で、カーディフ城から17kmの場所にあります。

Three Horseshoes Country Innのお部屋にはデスク、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。それぞれのお部屋にワードローブとポットが備わります。

アラカルトまたはコンチネンタルまたはフルイングリッシュ/アイリッシュの朝食を楽しめます。この宿泊施設のレストランでは地中海料理、ピザ、スコットランド料理を楽しめ、リクエストに応じてベジタリアン、乳製品フリー、ヴィーガンのオプションも準備できます。

Three Horseshoes Country Innは子供の遊び場を提供しています。4つ星のインで、ダーツを楽しめます。

Three Horseshoes Country Innからカーディフ大学まで18km、モーターポイントアリーナ・カーディフまで18kmです。カーディフ空港まで8kmです。

ウスク川のほとりのThe Prioryは、カーリーアンの歴史的市街に位置しています。かつてシトー会修道院だったこのホテルの歴史は、1180年にまで遡ります。幻想的な雰囲気のアラカルトレストランを併設し、ウスク川の岸辺、歴史ある町カーリーアンの閑静な敷地の中にあります。

美しい景色を望むThe Priory Hotelの伝統的な客室には、薄型マルチチャンネルテレビ、専用バスルーム、ワークデスクが備わ​​っています。多くの客室は建築当時の特徴を保っています。

朝食を、Oak Panelルームで毎日提供しています。この部屋に備わるアンティークのステンドグラスと木製パネルは、1622年まで遡ります。レストランでは夕食に幅広いメニューを提供しています。美しい庭園にある屋外シーティングを利用できます。

The Prioryからニューポート中心部まで車でわずか10分、カーディフとブリストルまで車で約30分です。