Curated romantic hotels in Germany

When you stay at Hotel & Spa Gut Matheshof, BW Signature Collection in Rieden, you'll be next to a golf course and steps from Hirschwald Nature Park. This golf hotel is 9.1 mi (14.6 km) from Yburg and 11.2 mi (18.1 km) from Piratenspielplatz am LGA Gelande.

Surrounded by the picturesque Sumava Mountains, Hotel Annin features a wellness area, 2 bowling lanes and a restaurant. Free Wi-Fi is available.

All rooms are decorated with wooden furniture and offer views of the surrounding landscape, each has a balcony or a sun deck. They are equipped with an LCD TV, a minibar, a safe, and a large bathroom with hairdryer.

The Annin’s restaurant serves Czech dishes, international cuisine, and local specialities such as trout. Hotel guests can enjoy free entrance to wellness area including an indoor pool and a steam cabin. Other amenities include a Finnish sauna and a hot tub, available for surcharge.

The beautiful nature surrounding the hotel is ideal for hiking and bike riding. The Otava River is just steps away and provides opportunities for fishing and canoeing. Horse riding can be arranged 3 km from the Annin

Free parking is available on site.

Set in Uniejow, 400 metres from Termy Uniejów, Hotel & Spa **** Kasztel Uniejów offers accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace. Among the facilities of this property are a restaurant, room service and a 24-hour front desk, along with free WiFi throughout the property. Guests can make use of a bar.

The hotel offers a buffet or continental breakfast.

Guests at Hotel & Spa **** Kasztel Uniejów will be able to enjoy activities in and around Uniejow, like hiking and cycling.

Lodz Wladyslaw Reymont Airport is 57 km from the property.

The See-and Sporthotel Ankum offers travelers a newly designed accommodation located by the lake.

Tastefully renovated rooms and suites offer guests a comfortable hotel stay with free WiFi, a desk, a TV and a private bathroom with a bath or a shower. A complimentary bottle of mineral water is provided in the room upon arrival.. The spacious lobby and the outdoor lakeside terrace provide plenty of room to relax. In the new Sky Sports Bar, guests can enjoy cocktails and drinks as well as TV broadcasts live on two big screens.

The hotel's restaurant offers gourmet meals and fine wines. The hotel offers extensive sports facilities: In the adjoining sports complex are indoor and outdoor tennis courts and squash courts. Several golf courses are within easy reach.

The hotel is well equipped with conference rooms, suitable for meetings, seminars and family gatherings.

The See-and Sporthotel Ankum is suitable for relaxing walks in the park and by the lake. The historic center of the resort Ankum is just minutes away by foot. In the wooded area guests can enjoy hiking and cycling. The city of Osnabrück, about 35 km away, is ideal for shopping.

Free parking is available on site.

Located in St. Peter-Ording, AALERNHÜS hotel & spa is by the ocean, within a 15-minute walk of Auslaufgebiet im Ort and Sankt Peter Ording Beach. This spa hotel is 0.6 mi (0.9 km) from Wadden Sea and 1.1 mi (1.7 km) from Museum Landschaft Eiderstedt.

This family-run hotel is quietly located in Bad Soden-Salmünster. Hotel Birkenhof offers a restaurant serving regional cuisine, and Wi-Fi is free in all rooms.

Rooms at the Birkenhof are decorated in classic style. All rooms include a TV and a private bathroom with shower, and most have a balcony.

The 4-star hotel includes a sauna and a gym. Guests are also welcome to enjoy a variety of beauty treatments in the cosmetic studio.

The hotel is an ideal base for visiting the Spessart Nature Park or the Spessarttherme thermal baths.

Located in the Czech Highlands surrounding by nature, Resort Johanka offers a wellness and spa zone, a restaurant and free WiFi access. A wine house as well as a place for children to play are both provided.

The rooms are fitted with a flat-screen TV, a safety deposit desk, a minibar, a coffee machine and a electrical kettle. The bathroom comes with a bathtub or a shower, a bathrobe, slippers, a hairdryer and free toiletries. Garden views can be enjoyed from all rooms.

Breakfast is served every morning and the on-site a-la-carte restaurant offers other meals.

The wellness and spa area include a whirlpool, a Finnish sauna, a vario sauna, a steam sauna, a hot tub, a cooling pool, a Kneipp foot bath, outdoor wooden barrels, a relaxing zone and a terrace, all for a surcharge. Massages and other spa procedures are available also for a surcharge.

The surrounding garden has a terrace and a tour desk is available to guests. Free parking is available at the resort.

Enjoying an indoor pool, a sauna with mountain views, a spa and wellness centre, Hotel Rimberg is the perfect place for relaxation. Located in Schmallenberg, guests can enjoy a restaurant and a fitness centre, all in a stunning setting in the Rothaar Mountains.

Fully renovated in 2013, the hotel boasts natural stone interiors, and each room features wooden floors, a seating area and a satellite flat-screen TV. The private bathrooms come with a shower or bathtub, bathrobes, free toiletries and a hairdryer.

Breakfast is served daily at the hotel, and guests will find a minibar in their room containing snacks and refreshments, including free mineral water. The restaurant serves regional cuisine and a great view. Schmallenberg centre is a 15-minute drive from the property, there guests will find cafes and restaurants.

With a games room and free bikes at the hotel, there are plenty of activities available. Guests may also try skiing, hiking and golfing in the surrounding area. There is an on-site ski lift. Rothaargebirge Nature Park is just 21 km from the hotel.

Free WiFi and on-site parking are offered. Dortmund Airport is 72 km from Hotel Rimberg.

The Kašperk hotel is located in the heart of Kašperské Hory, not far from the mysterious castle of the same name, in the middle of the Bohemian Forest. Free WiFi is provided throughout the property. Free access to swimming is available for all guests.

It features its own indoor swimming pool and tastefully furnished rooms invite you to unwind after a great day spent in the picturesque surroundings.

The swimming pool and wellness area are available for free.

Buffet breakfast is included in the room rate.

Located in Odense, Hotel Odeon is a 4-minute walk from ODEON and 6 minutes by foot from Møntergården City Museum. This eco-friendly hotel is 0.5 mi (0.9 km) from Hans Christian Andersen Museum and 0.8 mi (1.3 km) from Port of Odense.

With a stay at NOVINA HOTEL Wöhrdersee Nürnberg City, you'll be centrally located in Nuremberg, within a 5-minute drive of Nuremberg Christmas Market and Crafts Hall. This hotel is 8.6 mi (13.8 km) from Playmobil FunPark and 0.8 mi (1.2 km) from Handwerkerhof.

With a stay at NH Collection Nürnberg City in Nuremberg (Mitte), you'll be within a 5-minute drive of Nuremberg Christmas Market and Crafts Hall. This luxury hotel is 8.1 mi (13 km) from Playmobil FunPark and 0.3 mi (0.4 km) from Handwerkerhof.

Located in Schmallenberg, Hotel Stockhausen GbR is in the suburbs – a 1-minute drive from Rothaar Mountains Nature Park and 7 minutes from Crosslap Disc Golf Park. This family-friendly hotel is 5.6 mi (9 km) from Thikos Kinderland and 5.9 mi (9.5 km) from Witzwanderweg.

Located in Nuremberg, NOVINA HOTEL Südwestpark Nürnberg is in a regional park, within a 10-minute drive of Nuremberg Palace of Justice and Deutsche Bahn Railway Museum. This hotel is 3.5 mi (5.7 km) from German National Museum and 4.2 mi (6.8 km) from Schöner Brunnen.

With a stay at Landhotel Beverland in Ostbevern, you'll be 15.6 mi (25.1 km) from GOP Variety Theater and 22.7 mi (36.6 km) from Muhlenhof Open-Air Museum. This family-friendly hotel is 22.8 mi (36.7 km) from Allwetterzoo Münster and 28.9 mi (46.5 km) from Zoo Osnabrück.

A stay at Hotel Europa places you in the heart of Aabenraa, steps from Liggende Kvinde Der Ser Mod Lyset and 3 minutes by foot from Portal. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Aabenraa Museum and 0.2 mi (0.4 km) from Piet Heins Solur.

Located in Bodenmais, 41 km from Cham train station, BERGlässig Hotel Bodenmais - 360 Grad Urlaub provides accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. This 4-star hotel offers a spa experience, with its indoor pool and sauna. Guests can have a drink at the bar.

At the hotel, every room is fitted with a desk and a flat-screen TV. Featuring a private bathroom with a shower and a hairdryer, rooms at BERGlässig Hotel Bodenmais - 360 Grad Urlaub also provide guests with free WiFi, while some rooms will provide you with a balcony. All units will provide guests with a fridge.

Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Bodenmais, like hiking, skiing and cycling.

Drachenhöhle Museum is 40 km from BERGlässig Hotel Bodenmais - 360 Grad Urlaub. Munich Airport is 141 km away.

Sporthotel Olympia in Stachy features 4-star accommodation with a terrace, a restaurant and a bar. Among the various facilities of this property are ski-to-door access and ski storage space. The accommodation provides a kids' club, a tour desk and luggage storage for guests.

All units at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV and a safety deposit box. Featuring a private bathroom with a shower and free toiletries, rooms at Sporthotel Olympia also provide guests with free WiFi, while some rooms will provide you with a balcony. Guest rooms will provide guests with a fridge.

A buffet, continental or American breakfast is available at the property.

Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Stachy, like hiking, skiing and cycling.

Ceske Budejovice Airport is 75 km away.

Situated in Žirovnice and with Historic Centre of Telč reachable within 27 km, Hotel Artaban features concierge services, allergy-free rooms, a terrace, free WiFi throughout the property and a restaurant. 27 km from Chateau Telč and 27 km from Bus Station Telč, the property offers ski storage space, as well as a bar. The accommodation provides room service, an ATM and organising tours for guests.

All rooms at the hotel are fitted with a seating area, a flat-screen TV with cable channels, a safety deposit box and a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. Guest rooms have a desk.

The area is popular for hiking and skiing, and ski equipment hire is available at this 4-star hotel.

Train Station Telč is 28 km from Hotel Artaban, while Chateau Jindřichův Hradec is 20 km from the property. Ceske Budejovice Airport is 81 km away.

With a stay at Hotel Leugermann in Ibbenbueren, you'll be a 2-minute walk from TERRA.vita Nature Park and 9 minutes by foot from City Museum. This spa hotel is 1.1 mi (1.8 km) from Automuseum Ibbenburen and 1.1 mi (1.8 km) from Alte Feuerwache Ibbenbueren Auto Technik Museum.