Curated luxury hotels in Sauerland

Located directly on the River Ruhr, this family-run hotel features an indoor pool and a sun terrace overlooking a park. It is a 5-minute walk from Herdecke’s town centre.

The 4-star Ringhotel Zweibruecker Hof provides spacious rooms with cable TV, minibars and safety deposit boxes.

Guests can enjoy hearty regional specialities and drinks in the Zum Sackträger pub. Three skittle alleys are available here. Coffee and homemade cakes are served on the terrace in the afternoons.

The Zweibruecker Hof stands on the Ruhr Valley Cycle Path, and offers rental bicycles. The Harkortsee and Hengsteysee Lakes are each 1.5 km away. The Ringhotel also offers mini-golf, and canoes are available to rent nearby.

The A1 motorway is just 5 minutes from the Ringhotel Zweibrücker, and Dortmund can be reached in 20 minutes.

Located in Dortmund (Aplerbeck), Best Western Hotel Dortmund Airport is within a 15-minute drive of Hansaplatz and Helmut-Koernig-Halle. This hotel is 6.4 mi (10.3 km) from Westfalenhallen and 6.8 mi (11 km) from Signal Iduna Park.

Located in Wuppertal, Hotel Park Villa is connected to the convention centre, within a 10-minute drive of Historic City Hall and University of Wuppertal. This luxury hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Bergisches Land Nature Park and 2.9 mi (4.7 km) from Skulpturenpark Waldfrieden.

A stay at Quality Hotel Lippstadt places you in the heart of Lippstadt, within a 5-minute walk of Standesamt Lippstadt and City Theater. This hotel is 0.7 mi (1.2 km) from St. Mary's Church and 0.9 mi (1.4 km) from Metzgeramtshaus.

Offering an indoor pool and a sauna, Hotel Am Kurpark is situated in Brilon. Free WiFi access and free parking are available at the hotel. A conference room is also offered.

Each of the rooms at the hotel comes equipped with a TV, balcony and a seating area. They all include a private bathroom with a hairdryer and free toiletries.

A fresh breakfast buffet is available each morning at the Hotel Am Kurpark, and a selection of international and regional cuisine is served daily in the on-site restaurant.

Popular activities in the surrounding area include hiking and cycling. Other facilities available at the hotel include a skittles alley, table tennis and a library.

Brilon Stadt Train Station is 1.8 km from Hotel am Kurpark.

Located in Willingen in the beautiful Diemelsee nature reserve, this 4-star hotel offers stylish accommodation, an elegant à la carte restaurant and a heated indoor swimming pool.

Decorated in delightful pastel colour schemes, the Rüters Parkhotel's rooms feature an en suite bathroom, high-quality furniture and a range of modern amenities.

Start your day with the Rüters Parkhotel's complimentary breakfast buffet before setting off to explore the scenic Hochsauerland region. In the evenings, treat yourself to hearty regional cuisine and exotic international dishes in the hotel restaurant.

Take some time to relax in the Rüters Parkhotel's spa area, where you will find an inviting indoor swimming pool, a Finnish sauna, adventure showers and a beauty farm.

Before retiring to your room, unwind with a cold beer or a glass of fine wine in the cosy hotel bar.

Set in Hamm, Romantik Hotel Alte Vogtei offers a garden. There is a terrace and guests can make use of free WiFi and free private parking.

The units in the hotel are equipped with a TV. Romantik Hotel Alte Vogtei offers certain units that feature a balcony and garden view, and every room includes a private bathroom and a wardrobe.

Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. At Romantik Hotel Alte Vogtei you will find a restaurant serving German cuisine. Vegetarian, dairy-free and vegan options can also be requested.

Guests at the hotel will be able to enjoy activities in and around Hamm, like cycling.

Cologne Bonn Airport is 50 km away.

With a stay at Hotel Unique Pearl, you'll be centrally located in Dortmund, within a 10-minute drive of Signal Iduna Park and Westfalenhallen. This hotel is 12.5 mi (20.1 km) from Starlight Express Theater and 0.9 mi (1.4 km) from Resistance & Persecution Museum.

A stay at Hotel am Mühlenteich places you in the heart of Schwelm, within a 15-minute drive of Wuppertal Dance Theater and Skulpturenpark Waldfrieden. This hotel is 7.1 mi (11.4 km) from Von der Heydt-Museum and 7.3 mi (11.7 km) from Historic City Hall.

This family-run, 4-star hotel offers a variety of free spa facilities including an outdoor pool. The restaurant serves fresh, Hessian cooking. The hotel is in the spa town of Bad Wildungen.

Göbel's Hotel AquaVita is ideal for discovering the Waldeck holiday region of Northern Hesse. Its well-equipped rooms are bright and offer a relaxing atmosphere.

The AquaVita's spa offers different saunas, jacuzzis, and a heated outdoor pool. The hotel even has its own mineral spring. These are all free for guests to use. Massages and beauty treatments can also be booked here.

Entry to the nearby Quellen Therme is free for guests of the Göbel's AquaVita.

ASLAN Kurpark Villa Olsberg in the quiet town of Olsberg features free WiFi, a spa with a range of saunas and a beauty studio. The Avocado restaurant serves light, gourmet cuisine and a fine selection of wines.

The classically furnished rooms at ASLAN Kurpark Villa Olsberg are individually furnished and feature high-quality materials. Cable TV and a modern bathroom are included as standard.

A vital breakfast is served each morning in the ASLAN Kurpark Villa Olsberg's bright conservatory. In warmer months, breakfast can be enjoyed on the terrace, which overlooks the surrounding gardens.

During the evenings, guests can enjoy drinks in the pretty rooftop garden. Guests are also welcome to relax in the quiet lounge with its traditional fireplace.

Kurpark Villa Asian offers a spa centre with sauna. Beauty treatments and wellness programs can be booked upon request.

Olsberg Train Station is approximately 1.5 km away from the Villa Aslan. Some hiking paths start next to the property.

A stay at Vienna House Easy by Wyndham Wuppertal places you in the heart of Wuppertal, steps from Historic City Hall and 8 minutes by foot from Bergisches Land Nature Park. This spa hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Von der Heydt-Museum and 0.8 mi (1.4 km) from University of Wuppertal.

With a stay at salinenparc Design Budget Hotel in Erwitte, you'll be 1.3 mi (2.1 km) from Hellweg-Sole-Thermen and 7.3 mi (11.8 km) from Alberssee Beach. This spa hotel is 15 mi (24.2 km) from St. Patroclus Cathedral.

Located in Radevormwald, 38 km from BayArena, SILONCE Hotels & Restaurant provides accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. This 4-star hotel offers a shared kitchen, room service and free WiFi. Guests can have a drink at the bar.

All units at the hotel are equipped with a seating area and a flat-screen TV with satellite channels. Each room includes a kettle and a private bathroom with a shower and free toiletries, while selected rooms have a kitchen equipped with a fridge. Guest rooms include a desk.

A buffet, continental or Full English/Irish breakfast is available at the property.

SILONCE Hotels & Restaurant offers a children's playground. The area is popular for skiing and cycling, in addition, bike hire and car hire are available at this hotel.

Leverkusen Mitte is 39 km from the accommodation, while Hagen Central Station is 42 km away. Cologne Bonn Airport is 59 km from the property.

Hotel Esplanade Dortmund is centrally located in Dortmund – a 3-minute walk from Dortmund Concert Hall and 5 minutes by foot from Westenhellweg Street. This spa hotel is 0.6 mi (1 km) from German Football Museum and 0.7 mi (1.1 km) from Dortmunder U.

Set in the Bergisches Land nature park, in the town of Gummersbach, this hotel is only a few minutes' walk from the town centre. You have free use of fast Wi-Fi throughout the hotel.

The 4-star Victor´s Residenz-Hotel Gummersbach features spacious accommodation with flat-screen satellite TV. In the whole hotel we offer free phone calls from your room to all fixed and mobile networks worldwide. Many of the rooms have a kitchen.

Enjoy regional and international specialities in Victors Restaurant or on the terrace during warmer weather. After dinner, relax and socialise in Victors bar.

Visit the water feature at Lindenplatz square and take a walk through the pedestrian area.

There is free parking available right in front of the hotel.

Our privately run hotel in the eastern outskirts of Dortmund enjoys a green and tranquil environment in a convenient location close to the motorway B1, the newly IT and Insurance hotspot Stadtkrone Ost, the football stadium Signal Iduna Park, the exhibition centre Westfalenhallen Dortmund as well as the Dortmund airport.

The Hotel Ambiente offers large and spacious rooms in a standard and comfort category, with Satelite tv, a desk, own bathroom with shower and free Wi-Fi internet access throughout the whole hotel.

Every morning we serve in our modern styled restaurant a breakfast buffet. Relax with friends and business partners at our bar, in the lobby or on our outside terrace during the summer months.

The hotel is close to the Stadtkrone Ost residential and business development where many IT , insurance and commerce companies are located as well as the Bundesbank Filiale Dortmund. There is also a luxurious spa and leisure centre nearby at the lake Phoenix. The closest underground station "Am Hauptfriedhof" with a direct connection to the city centre is only a 5 min walk away from our hotel.

Guests with cars will appreciate the free on-site parking at the Hotel Ambiente as well as the good connections to the motorways B1, A40, A1, A44 and A45 .
The Stadtkrone Ost is only 1.5km (2 min drive) away from our hotel, the football stadium Signal Iduna Park 7,5km, the exhibition centre Westfalenhallen Dortmund 7.3 km, the City Centre of Dortmund 6,8km, the central station 7km (direct underground connection), Lake Phoenix 5km and the airport Dortmund 8km .
Other main cities in the Ruhr Area like Bochum, Essen and Unna are easily reachable from here.

This modern, comfortable conference and leisure hotel lies very close to Lünen town centre, to the north of the Ruhr Area (Ruhrgebiet), in North Rhine-Westphalia. It features a spa area with a swimming pool, four different saunas, a steam bath and a fitness room. Cosmetic treatments and massages are also available on-site (for a fee).

The Ringhotel am Stadtpark Lünen provides top-quality accommodation with free WiFi in modern, comfortable and well-equipped rooms, and is suitable for leisure travellers, conference attendees and lovers of good food.

The hotel is conveniently located on the fringes of the rural Münsterland region, allowing you to go hiking and cycling here in the beautiful surrounding countryside. It also enjoys easy access to the A1 and A2 motorways.

You can enjoy a range of regional and international delicacies here in the hotel restaurant or conservatory.

Choose from a range of state-of-the-art conference rooms, which seat up to 400 delegates in a pleasant working environment with ample natural daylight.

Located in Schwelm, Parkhotel Fritz am Brunnen is within a 10-minute drive of Cool Runners Kart GmbH and Bergisches Land Nature Park. This family-friendly hotel is 5.1 mi (8.3 km) from Schwebodrom and 6.4 mi (10.3 km) from Museum for Early Industrialization.

This hotel is situated in a gardened area of a large hotel complex, and welcomes you with excellent regional cuisine, a spacious spa area, top-quality service and an intimate atmosphere.

Amongst the special features of our hotel is the "Hexenhaus der Schönheit" (the "Witches' Cottage of Beauty"), where you can indulge in cosmetic treatments, as well as the spa oasis area with a sauna and indoor swimming pool. Flavour, colour and music therapies are offered.

Guests booking half board will enjoy a regional 4-course meal.

Guests enjoy free use of a MeineCard+ leisure card during their stay offering reductions and special offers on more than 95 local attractions.