Curated luxury hotels in Sauerland

In the middle of the State of Hessen, near the cities of Giessen, Marburg, and Wetzlar, the Castle of Staufenberg has towered on its hill over the little town of Staufenberg since the 13th century. With its imposing appearance, visible far and wide across the lovely Lahn valley, it is still the preferred accommodation for all those who appreciate an elegant atmosphere in a historic setting.

With a stay at Courtyard by Marriott Dortmund in Dortmund (Hombruch), you'll be within a 5-minute drive of Signal Iduna Park and Westfalenhallen. This hotel is 9.6 mi (15.4 km) from Starlight Express Theater and 0.9 mi (1.5 km) from DASA Working World Exhibition.

When you stay at Romantik Waldhotel Mangold in Bergisch Gladbach, you'll be near the airport, within a 15-minute drive of Cologne Trade Fair Grounds and LANXESS Arena. This hotel is 11.1 mi (17.8 km) from Cologne Cathedral and 10.8 mi (17.4 km) from Musical Dome.

Situated within 14 km of Market Square Hamm and 14 km of Hamm Central Station, Art Hotel Ahlen features rooms in Ahlen. The property is set 42 km from Schloss Münster, 42 km from Muenster Botanical Garden and 43 km from Münster Central Station. Free WiFi is available and private parking can be arranged at an extra charge.

The rooms in the hotel are fitted with air conditioning, a seating area, a flat-screen TV with satellite channels, a safety deposit box and a private bathroom with a shower. The units will provide guests with a fridge.

Buffet and vegetarian breakfast options are available at Art Hotel Ahlen.

The area is popular for cycling, and free use of bicycles is available at this 4-star hotel.

Congress Centre Hall Muensterland is 43 km from the accommodation, while University of Münster is 43 km from the property. Dortmund Airport is 43 km away.

This 4-star hotel in Dortmund awaits you with a sauna, a pool and free WiFi. You can easily take the subway to the city center. The Westfalenhalle is a 5-minute walk away.

All of the rooms at the family-run Ringhotel Drees feature elegant furnishings. Each is equipped with cable TV, a minibar and a modern bathroom.

A varied breakfast buffet is available each morning at the Ringhotel Drees. International and seasonal dishes are also served in the restaurant.

Other advantages of the Ringhotel Drees include a small terrace in the inner courtyard, a winter garden and the Alte Gasse hotel bar with 3 bowling alleys. The hotel's 12 conference rooms can also be used for events.
In addition, the Ringhotel Drees is just 100 meters from the Police Station underground station.

This delightful 4-star hotel on the outskirts of Hattingen sits amid 15,000 square metres of scenic park area, close to the beautiful landscapes of the Elfringhauser Schweiz district.

Guests at the Zum Hackstück Hotel will benefit from an undisturbed night’s sleep in the farm house-style rooms and a comprehensive daily breakfast buffet. The cosy, yet stylish hotel restaurant invites you to sample a delicious selection of regional and seasonal dishes.

Countless recreational activities can be enjoyed in the hotel’s immediate vicinity. These could include a bicycle tour around the Ruhrtal Radweg (cycle route), or a hiking trip along the area’s well-signposted trails.

The Zum Hackstück Hotel offers good connections with the A43 motorway, making the city of Bochum accessible in less than 30 minutes.

Free Wi-Fi internet access is available in all areas of the hotel.

This 4-star hotel features free Wi-Fi, a restaurant and a sunny terrace. It is situated in a quiet area of Iserlohn, only a 10-minute walk from Seilersee Lake.

Rooms at Campus Garden Businesshotel are decorated in warm colours. Every room offers a minibar, TV, and private bathroom with a hairdryer and slippers.

A buffet breakfast is provided in the hotel’s bright restaurant, which features contemporary cuisine with Mediterranean influences. Guests can eat on the sunny waterside terrace or enjoy a drink at the well-stocked bar.

The surrounding area of Iserlohn is well-suited for cycling and hiking, with walking paths within 1 km of the hotel. At the hotel, guests can relax in the lush garden.

Campus Garden Businesshotel is a 2-minute drive from the A46 motorway and 30 minutes’ drive from Dortmund Airport. Iserlohn Train Station is 3 km away.

Landhotel Goldener Acker features a garden, shared lounge, a terrace and restaurant in Morsbach. The accommodation provides room service, and organising tours for guests.

Guests at the hotel can enjoy a buffet breakfast.

Landhotel Goldener Acker offers a business centre, free WiFi access and free private parking.

Cologne Bonn Airport is 77 km away.

This hotel is located in Hallenberg, in the heart of the Hochsauerland region. Zum Hesborner Kuckuck offers a spa with indoor swimming pool, sauna and steam room.

Rooms at the Hesborner Kuckuck feature modern décor. There is a TV, private bathroom and balcony in every room.

A full breakfast buffet is available each morning, while 2-course or 4-course menus are also served in the evenings.

Guests are welcome to relax on the all-weather tennis court and the 18-hole minigolf course.

Located in Dortmund, within 700 metres of Dortmund U-Tower and 500 metres of Theatre Dortmund, NYCE Hotel Dortmund Thier Galerie provides free WiFi throughout the property. The property is close to City Park Dortmund, Concert Hall Dortmund and Church of St. Reinoldi. The property is 200 metres from Thier-Galerie, Dortmund, and within 500 metres of the city centre.

At the hotel, each room has a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels.

Languages spoken at the reception include German and English.

Popular points of interest near NYCE Hotel Dortmund Thier Galerie include Westenhellweg Shopping street, Dortmund Central Station and Museum of Art & Cultural History. The nearest airport is Dortmund Airport, 12 km from the accommodation.

Situated in Remscheid, within 33 km of Benrath Palace and 34 km of Südpark, Hotel Abalone features accommodation with a terrace and free WiFi as well as free private parking for guests who drive. The property is located 35 km from St.-Lucius Church, 35 km from BayArena and 35 km from Leverkusen Mitte. The property is non-smoking and is set 34 km from Basilica St. Ludgerus.

At the hotel rooms come with a seating area, a flat-screen TV with cable channels, a safety deposit box and a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. The rooms will provide guests with a fridge.

A continental breakfast is available at Hotel Abalone.

Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Remscheid, like hiking.

Capitol Theater Düsseldorf is 37 km from Hotel Abalone, while Central Station Düsseldorf is 37 km from the property. Düsseldorf Airport is 51 km away.

With a stay at Welcome Parkhotel Bochum in Bochum (Innenstadt Bochum), you'll be within a 15-minute drive of Starlight Express Theater and Westfalenhallen. This spa hotel is 10.5 mi (16.9 km) from Signal Iduna Park and 13.9 mi (22.4 km) from Messe Essen.

This historic castle hotel in Waldeck offers elegant rooms with views of Lake Edersee and the surrounding nature parks. A fine dining restaurant and spa are available on site.


A wide range of activities are available, including golf, sailing, diving and hiking.

Guests can also simply relax in the hotel's cosy room with fireplace, or can enjoy a drink at the bar.

The 4-star hotel stands on the site of an 11th-century knight's castle. Through its hilltop location, it offers wonderful views of the surrounding scenery.

Free private parking spaces are available to guests.

With a stay at Haus Delecke in Moehnesee, you'll be steps from Arnsberg Forest Nature Park and a 4-minute drive from Bismarck Tower. This hotel is 4.4 mi (7.1 km) from Möhnesee Tower and 6.5 mi (10.4 km) from Klinikum Stadt Soest.

With lake views, Chaletpark Diemelsee is located in Heringhausen and has a restaurant, luggage storage space, bar, garden and barbecue. A sauna and a bicycle rental service are available for guests. There is a seasonal outdoor pool and guests can make use of free WiFi, free private parking and an electric vehicle charging station.

The chalet provides guests with a terrace, mountain views, a seating area, satellite flat-screen TV, a fully equipped kitchen with a dishwasher and an oven, and a private bathroom with shower and a hair dryer. A toaster, a fridge and stovetop are also provided, as well as a coffee machine and a kettle. At the chalet complex, all units come with bed linen and towels.

Buffet and continental breakfast options with warm dishes, local specialities and fresh pastries are available. There is a coffee shop on-site.

The chalet also offers an indoor pool and spa facilities for guests to relax in. For guests with children, Chaletpark Diemelsee provides an indoor play area, outdoor play equipment and a baby safety gate. Hiking can be enjoyed nearby.

Kahler Asten is 41 km from the accommodation. Paderborn-Lippstadt Airport is 50 km away.

This family-run hotel is located in the town of Kirchhain, in the middle of the hilly Hessian countryside.

Come and enjoy a relaxing stay in the friendly atmosphere of of the Kirchhainer Hof. Single and double rooms are available, each one exclusively furnished and featuring every modern comfort as well plush new beds.

Treat yourself in the hotel restaurant to an excellent range of traditional German and international cuisine. The food here is hearty, delicious, rustic and of the finest quality. All meat products are produced on-site and prepared according to long-established traditions.

Situated in Hattingen, 6.3 km from Railway Museum Bochum, Landhaus Grum features accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. This 4-star hotel features free WiFi and a bar. The property is allergy-free and is located 6.9 km from Castel Ruin Burgaltendorf.

At the hotel rooms are equipped with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels, a safety deposit box and a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. All rooms have a coffee machine, while some rooms include a balcony and others also boast river views. The rooms will provide guests with a fridge.

Landhaus Grum offers a buffet or continental breakfast.

The accommodation offers a children's playground. Guests at Landhaus Grum will be able to enjoy activities in and around Hattingen, like hiking.

Schauspielhaus Bochum theatre is 11 km from the hotel, while Ruhr University Bochum is 11 km from the property. Dortmund Airport is 42 km away.

With a stay at Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof, you'll be centrally located in Dortmund, within a 5-minute drive of Westfalenhallen and Signal Iduna Park. This hotel is 11.5 mi (18.4 km) from Starlight Express Theater and 0.2 mi (0.3 km) from Westenhellweg Street.

With a stay at Overkamp in Dortmund (Hörde), you'll be within a 15-minute drive of Westfalenhallen and Signal Iduna Park. This inn is 16.7 mi (26.8 km) from Starlight Express Theater and 3.1 mi (5.1 km) from Theater Olpketal.

This holiday resort is located in the Upper Sauerland region. Guests enjoy free use of the Aqua Mundo water park with a wave pool, water slides and water playhouse. WiFi is available in all areas free of charge.

The spacious rooms at Center Parcs Hochsauerland all include a private bathroom and a balcony or terrace. WiFi is available in all areas. In the Market Dome the property offers 30 minutes WiFi free of charge. After that charges are applicable.

Center Parcs Sauerland is a ideal base for hiking on the Rothaarsteig trail or skiing in the nearby winter sports resorts of Winterberg and Willingen.

The covered Market Dome at Center Parcs Hochsauerland offers a Mediterranean atmosphere with its subtropical plants, palm trees and many shops, cafes and restaurants.

Guests can enjoy buffet breakfasts and dinners in the Market Restaurant, or pancakes in the Pfannkuchenhaus (pancake house). Il Giardino restaurant serves Italian specialities, and the Grill Restaurant is also available to guests.

The Market Cafe & Bistro is open all day and guests may choose from a variety of snacks and beverages.